Exemplos de uso de "Goose" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
He killed the goose, foolishly. Он по глупости убил гуся.
I'm concerned about goose bumps. Я волнуюсь о гусиной коже.
Hey, Mother Goose, how's it going? Эй, Гусыня, как дела?
Goose, do you realize he almost died? Гусёнок, ты понимаешь, что он чуть не умер?
Maverick, Goose, come in here. Скиталец, Гусь, входите.
Would you Iike goose down or Dacron pillows? Вы желаете гусиные или лавсановые подушки?
It's the monster that guards the Golden Goose. Монстр и страж золотоносной гусыни.
Oh, I love how nervous you were, you little goose. Я обожаю, как ты волновался, мой гусёнок.
Brown goose is 36 at the potomac. "Коричневый гусь" на 36 у реки.
Would you like goose down or Dacron pillows? Вы желаете гусиные или лавсановые подушки?
So, that leaves us with the mother goose treaty of 1918. Так, у нас остается сделка с матушкой гусыней 1918 года.
It is clearly labeled "Goose," and now it cannot be stolen, which happens. На нём чётко написано "Гусёнок", чтоб его не свистнули, а такое случалось.
Cougar and Merlin and Maverick and Goose. Бакс и Мерлин, Скиталец и Гусь.
You don't have goose bumps for no reason. "Гусиная" кожа не появляется без причины.
Cause what's good for the goose, is good for the gander. Потому что, что хорошо для гусыни, то хорошо и для гусака.
Goose, you have to punch us out. Гусь, тебе нужно выбить стекло.
Did I make any derogatory remark about the goose liver? Разве я сказал плохое о гусиной печёнке?
Well, what's good for the goose is good for the gander. Что гусыне хорошо, и гусаку - не плохо.
With Mr. Goose and all their animal family. Там проживал мистер Гусь и вся звериная братия.
Now, after the eggs are boiled, you take the goose liver. Так, после того, как яйца сварятся, берите гусиную печень.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS