PROMT.One

Sentence examples of "Governor" in English with translation "губернатор"

Got us a creeper, Governor. У нас ходячий, Губернатор.
He goes and sees the governor. Он идет и встречается с губернатором.
Why are the convicts here, Governor? Почему каторжники здесь, губернатор?
Rockefeller was governor of New York. Рокфеллер был губернатором Нью-Йорка.
Governor Verona will not be happy. Губернатор Верона будет не рад.
Thank you for dropping by, Mr. Governor. Спасибо, что зашли, господин губернатор.
I'm looking at you, Governor Reston. Я смотрю на Вас, губернатор Рестон.
I, Lieutenant Governor Byrd, am not impressed. Я, вице-губернатор Бёрд, и я не впечатлен.
The governor says, "We will close you." Губернатор говорит, "Мы вас закроем."
Riksbank Governor Stefan Ingves speaks as well. Губернатор Банка Швеции Стефан Ингвес также будет вещать.
Stick to the script this time, governor. На этот раз придерживайтесь сценария, губернатор.
Next came Leung Chun-ying, the current governor. Затем пришел Люн Чун-Ин, нынешний губернатор.
The previous Governor, Aleksandr Misharin, made this decision. Такое решение было принято экс-губернатором Александром Мишариным.
You will be cutting rations again soon, Governor? Вы опять будете сокращать пайки, губернатор?
I'm the Governor of this penal colony. Я губернатор этой исправительной колонии.
Governor, do not discharge Colonel Nascimento of duty. Губернатор, не стоит увольнять полковника Насименто.
Norway central bank Governor Oeystein Olsen also speaks. Губернатор Центрального банка Олсен также говорит.
Are you saying that governor Reston is sexist? Вы говорите что губернатор Рестон женоненавистник?
So what the governor got was an empty shell. Так что губернатор получил пустышку.
As for the speakers, Fed Governor Daniel Tarullo speaks. Что касается выступлений, будет вещать губернатор ФРС Даниэль Тарулло.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how