Sentence examples of "Group" in English with translation "гк"

<>
show all
Create a ledger posting group for unrealized VAT. Создайте группу разноски ГК для внереализационного НДС.
Set up ledger information for a resource group Настройка информации ГК о группе ресурсов
Set up default ledger posting by category group. Настройка разноски ГК по умолчанию по группе категорий.
In the Settlement period and the Ledger posting group fields, select values. В полях Период сопоставления и Группа разноски ГК выберите значения.
In the Type field in the Credit field group, select Ledger account. В группе полей Кредит в поле Тип выберите Счет ГК.
The item group contains ledger accounts that apply to the manufactured item. Номенклатурная группа содержит счета ГК, которые относятся к произведенной номенклатуре.
In the Type field in the Debit field group, select Ledger account. В группе полей Дебет в поле Тип выберите Счет ГК.
The item group contains ledger accounts that apply to the purchased item. Номенклатурная группа содержит счета ГК, которые относятся к приобретенной номенклатуре.
Set up a default item sales tax group for a main account Настройка налоговой группы номенклатур по умолчанию для счета ГК
Select the resource group that you want to up ledger information for. Выбор группы ресурсов, для которой можно настроить информацию ГК.
On the Ledger accounts tab, under the Select field group, select Extraordinary depreciation. На вкладке Счета ГК под группой полей Выбрать выберите Дополнительная амортизация.
Set up a default item sales tax group for a main account [AX 2012] Настройка налоговой группы номенклатур по умолчанию для счета ГК [AX 2012]
In the Use tax payable field, select a main account for the ledger posting group. В поле Налог за пользование, подлежащий уплате выберите счет ГК для группы разноски ГК.
Create a ledger posting group for EU purchases that are not subject to sales tax Создание группы разноски ГК для покупок в ЕС, не подлежащих налогообложению
In the Use tax expense field, select a main account for the ledger posting group. В поле Расходы по налогу за пользование выберите счет ГК для группы разноски ГК.
For more information, see Set up a default item sales tax group for a main account. Для получения дополнительных сведений см. раздел Настройка налоговой группы номенклатур по умолчанию для счета ГК.
The project LiteForex is supervised by LiteForex group of companies, which is the resident of Seychelles. Проект LiteForex управляется компанией ГК LiteForex., являющейся резидентом Сейшельских островов.
Create a ledger posting group where you specify the main accounts that are used for conditional taxes. Создайте группу разноски главной книги, в которой указываются счета ГК для условных налогов.
On the Action Pane, on the Project transactions tab, in the View group, click View ledger updates. На панели "Действия" на вкладке Проводки по проекту в группе Вид щелкните Просмотреть обновления журнала ГК.
This number must be unique for each combination of a main account and a consolidation account group. Этот номер должен быть уникальным для каждой комбинации счета ГК и группы счетов консолидации.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download