Sentence examples of "Harry Potter" in English with translation "гарри поттер"

<>
Translations: all44 гарри поттер42 other translations2
show all
"Harry Potter," Prisoners of Azkaban. Гарри Поттер и Узник Азкабана.
Harry Potter has come to Hogwarts. Гарри Поттер прибыл в Хогвартс.
Dobby has to protect Harry Potter. Добби должен защитить Гарри Поттера.
The Literary Magic of Harry Potter Литературная магия Гарри Поттера
Harry Potter was a foster child. Гарри Поттер был приёмным ребёнком.
Harry Potter should have listened to Dobby. Гарри Поттеру следовало послушаться Добби.
Maybe the wizarding world of Harry Potter. Хотим посмотреть аттракционы по Гарри Поттеру.
Harry Potter mustn't be angry with Dobby. Гарри Поттер не должен сердиться на Добби.
Dobby only wants Harry Potter to be safe. Добби только хочет, чтобы Гарри Поттер был в безопасности.
We're not talking about Harry Potter, right? Мы не говорим сейчас о Гарри Поттере, так.
In 1999, they chose that first Harry Potter novel. В 1999 году они выбрали тот самый первый роман о Гарри Поттере.
You can tell me all about that tosser Harry Potter. Расскажешь мне про этого олуха Гарри Поттера.
Think of it as the sorting hat from Harry Potter. Это как с сортировочной шляпой из Гарри Поттера.
It's Harry Potter Has A Close Shave Off Sweeney Todd. Это "Гарри Поттер в парикмахерской Суинни Тодда".
It's Harry Potter and 98% of The Sorcerer's Stone. Это же Гарри Поттер и 98% философского камня.
In 2010, 86% had read Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. В 2010 году 86% читали «Гарри Поттера и узника Азкабана».
"The Pink Panther", "Syriana", one "Harry Potter" "Prison Break" and "Walk The Line". "Розовая пантера", "Сириана", "Гарри Поттер" "Побег" и "Переступить черту".
Yeah, throw in some violent, deadly marbles and Harry Potter becomes full metal jacket. Да, подкинь жестоких, смертельных шариков, и "Гарри Поттер" превращается в "Город грехов".
We're not talking about the Harry Potter end, right at the left side. Мы не говорим сейчас о том конце, где Гарри Поттере, вот там слева.
Here, it is my choice to put a Harry Potter novel on the syllabus. Здесь уже я сам решил включить роман про Гарри Поттера в учебный план.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download