Sentence examples of "Healthy" in English with translation "здоровый"

<>
Healthy people are more productive. Здоровые люди более продуктивны.
A Healthy, Climate-Friendly Diet О здоровой, климатической диете
Healthy food is for suckers. Здоровая еда - для сосунков.
Yeah - good, fit, healthy ish. Да, в хорошей форме, здоров вроде того.
Vakhtang, whether healthy offspring Diana? Вахтанг, здоров ли приплод у Дианы?
Gazpacho is very healthy, Bob. Гаспачо - очень здоровая еда, Боб.
Yesterday’s healthy clear-out Вчерашняя здоровая чистка
They'd like to be healthy. Они хотели бы быть здоровыми.
Can geographic information make you healthy? Может ли географическая информация сделать вас более здоровым?
I took the healthy ones away. Я увез здоровых с собой.
He doesn't look very healthy. Он выглядит не очень здоровым.
It's called "Drop Dead Healthy." Она называется "Умри здоровым!"
Living a healthy lifestyle is fun. Здоровый образ жизни - это удовольствие.
What about young and healthy citizens? А как насчет молодых и здоровых граждан?
How healthy living nearly killed me Как здоровый образ жизни чуть не убил меня.
To all appearances, she is healthy. Судя по всему, она здорова.
He is as healthy as ever. Он здоров как всегда.
And it benefits healthy people, too. И она приносит пользу не только больным, но и здоровым.
Education ministers should demand healthy school meals. Министр образования должен потребовать, чтобы школьные обеды составлялись по принципу здорового питания.
Taking the healthy person's organs is _. Пересадка органов от здорового человека _.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!