Exemplos de uso de "Hill" em inglês com tradução para o russo

<>
They come down the hill. Они спускаются с холма.
You confessed at Notting Hill. Вы сознались в Ноттинг Хилл.
Must be a hill climb. Это должен быть подъем в гору.
They have a bunny hill. Там есть детская горка.
They parted on that hill. На этой сопке они расстались.
Castle storage, 42 rover hill Склад "Замок", Бродяжий холм, 42
Last Farmer Leave Booth Hill. "Последний фермер покинул Буф Хилл".
Are there oak trees on the hill? На горе растут дубы?
I don't need a bunny hill. Мне не нужна детская горка.
Hill and vale to wander. Бродить по холмам и долинам.
Didn't he watch Grange Hill? Он что, "Грейндж Хилл" не смотрел?
Like pushing molasses up a sandy hill. Это как пустить патоку с песчаной горы.
So there we are, hill starting solved! Вот так, проблема трогания в горку решена!
They began to climb the hill. Они начали взбираться на холм.
This big game against Castle Hill. Большая игра против Кассл Хилл.
That explains the fog rolling over the hill. Это объясняет, почему туман стелился по горам.
Just came down the hill and went flying. Просто съехала с горки и перелетела через выбоину.
The hotel stands on a hill. Отель стоит на холме.
Take it to 547 Hill Street. Езжайте на Хилл Стрит, 547.
You can see the whole city from this hill. С этой горы виден весь город.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!