Ejemplos de uso de "Hungry" en inglés con traducción al ruso

<>
Are you hungry, Colin Firth? Ты голоден, Колин Фёрт?
Oh, boy, I'm hungry! Боже мой, я голоден как волк!
I'm a hungry hippo. Я голодный гиппопотам.
I'm very hungry now. Я сейчас очень голоден.
I am a hungry spider. Я голодный паук.
Without meat, we go hungry. Без мяса, мы становимся голодными.
The dog must be hungry. Должно быть, собака голодна.
I suppose you're hungry. Подозреваю, что ты голодный.
I was hungry and angry. Я был зол и голоден.
These people go to bed hungry. Эти люди засыпают голодными.
If you're hungry, then eat. Если Вы голодны, тогда поешьте.
Soil Science for a Hungry Planet Почвоведение для голодной планеты
I get hungry on a stakeout. Когда я на слежке, я голоден.
I'm hungry as a dog. Я голоден как волк.
I'm not hungry at all. Я вовсе не голоден.
Babies cry when they are hungry. Младенцы кричат, когда голодные.
You look like a hungry badger. Ты похожа на голодного барсука.
He said that he was hungry. Он сказал, что голоден.
I am hungry as the winter. Я голоден, как волк.
By the way, they are hungry always. Кстати, они голодны всегда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.