Sentence examples of "Instant" in English with translation "мгновенный"

<>
Include subfolders in Instant Search Включение вложенных папок в мгновенный поиск
Instant PivotTables: No experience required Мгновенное создание сводных таблиц без подготовки
Order fulfillment technology - Instant Execution Технология исполнения ордеров - Instant Execution (мгновенное исполнение)
Change the Instant Search options Изменение параметров мгновенного поиска
The medicine gave instant relief. Лекарство дало мгновенное облегчение.
The processing time frame is instant. Средства зачисляются на ваш счет мгновенно.
Instant torque, savage power, mesmerising speed. Мгновенный крутящий момент, дикая мощь, завораживающая скорость.
Instant Search is not case sensitive. Мгновенный поиск работает без учета регистра.
Instant Verification for Phone Number login Мгновенная проверка при входе по номеру телефона.
Instant exposure to global stock markets Мгновенный доступ к мировым фондовым рынкам
They sought instant redemption, immediate transformation. Им было нужно мгновенное спасение, стремительное преображение.
They must stop pressing for instant action. Они должны прекратить требовать мгновенных действий.
Technology of execution of warrants Instant Execution. Технология исполнения ордеров Instant Execution (мгновенное исполнение).
Under Instant Search Pane, select All folders. В области Мгновенный поиск выберите параметр Все папки.
Instant exposure to global economies and industries Мгновенный выход на мировые рынки
Instant orders execution and absence of requotes; Мгновенное исполнение и отсутствие реквот;
Messaging: Access your instant messages and account info. Сообщения: доступ к мгновенным сообщениям и сведениям об учетной записи.
text or other content of an instant message, текст или другое содержимое мгновенного сообщения,
Include the Deleted Items folder in Instant Search Добавление папки "Удаленные" в мгновенный поиск
Specifically, the implementation of instant replay in baseball. Особенно это касается мгновенных повторов в бейсболе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.