Exemplos de uso de "Kama sutra" em inglês com tradução para o russo

<>
She teaches the Kama Sutra. Она обучает Камасутре.
What's Kama Sutra oil? Что такое масло Камасутра?
Come on, was it Kama Sutra? Ну скажи, это была "Камасутра"?
She gave you Kama Sutra, didn't she? Она подарила тебе "Камасутру", да?
And I got Kama Sutra for the Elderly. И я купил им "Камасутру для престарелых".
I want to teach you the entire Kama Sutra. Я научу тебя всей Камасутре.
How's it coming with the new Kama sutra novel? Как там дела с новым романом по Камасутре?
When I was a soldier in India, I came across a book called the Kama Sutra. Когда я служил в Индии, я наткнулся на книгу под названием Камасутра.
I thought it was a comedy about a man's failed journey through the Kama Sutra. Я думала, это комедийная история о неудачах, преследующих главного героя в его путешествии по Камасутре.
Well, honey, because if there are any issues, you're more than welcome to borrow our Kama Sutra. Ну, дорогая, если у вас есть какие-то вопросы по этому поводу, вы можете взять нашу Камасутру.
This position is called Suspended Congress in the Kama Sutra. Эта позиция в Кама Сутре называется "Suspended Congress".
What's Kama Sutra? А что такое "Кама-сутра"?
Kama Sutra, strawberry flavor. Камасутра, с ароматом клубники.
I present to you "The Kama Sutra". Представляю вам - "Кама Сутра".
All right, Jerry, are you familiar with the Kama Sutra? Ладно, Джерри, ты знаком с "Кама Сутрой"?
You know, I was looking at this Kama Sutra stuff on the internet for the book jacket and I have to say I was very aroused. Знаешь, я тут смотрела иллюстрации из этой Камасутры в интернете для обложки, и должна признаться, они меня очень возбудили.
She came back with dengue fever and a copy of the Kama Sutra. Она вернулась с тропической лихорадкой и копией Кама Сутры.
But it's good for you, Kama. Кама, но для тебя это хорошо.
I had the ring and I'd memorized every position in the Karma Sutra. У меня было для неё кольцо и я запомнил все позы Камасутры.
I've gotta find out who can take care of Will and Kama. Я должен найти того, кто позаботится об Уилле и Каме.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!