Sentence examples of "Kleenex" in English

<>
Translations: all37 клинекс7 kleenex4 other translations26
Guys don't have Kleenex. У парней не бывает салфеток.
She handed me a pink kleenex Она протянула мне розовый бумажный носовой платок
Oh, God, there's no Kleenex. Боже, даже салфетки нет.
Let me get you a Kleenex, yeah? Вам принести платок, да?
Why do you have so much Kleenex? Зачем тебе так много?
Ugh, damn, do you have a kleenex? Чёрт, у тебя нет салфетки?
Well, dude, get him a Kleenex right now. Чувак, дай ему салфетку сейчас же.
Goes through women like Kleenex in flu season. Использует женщин как одноразовые салфетки.
They throw Duke out like an old kleenex. Они выбрасывают Дюка, как старый носовой платок.
How do you get a Kleenex to dance? Как заставить бумажный носовой платок танцевать?
It's funny, most divorce lawyers have kleenex. Забавно, у большинства адвокатов по разводу в запасе бумажные платки.
Look, man, he doesn't have Kleenex, okay? Слушай, мужик, у него нет салфеток, ясно?
Now, I wanna wait for your Kleenex and water. Сейчас - жди салфеток и воды.
And by incidentals, I mean mostly Kleenex and hand lotion. И под непредвиденными расходами я имею в виду, в основном, салфетки и лосьон для рук.
I can put some Kleenex in the toes of the shoes. Я могу подложить несколько салфеток в носки.
I won't wake him up, I just want the Kleenex. Я его и не бужу, просто хочу достать салфетку.
If he left a used Kleenex, what's that, a valentine? Если он оставит использованный бумажный носовой платок, что это будет, валентинка?
And that doesn't include the Kleenex I used up crying. И это без учёта стоимости салфеток, которыми я вытирал слёзы.
She constantly mumbled to herself and she stuffed used Kleenex up her sleeves. Она постоянно бормотала про себя и запихивала использованные бумажные салфетки себе в рукава.
My mother could never figure out why we kept running out of Kleenex. Мама не понимала почему у нас так быстро заканчивались салфетки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.