Usage examples of "Lemon" in English with translation to Russian

Translations:

all157 лимонный54 лимон48 other translations55

show all

And to the lemon law. И за право на отказ.

Lemon, to the kia sorrento! Лемон, бегом в Kia Sorrento!

Did Alex sell him a lemon? Алекс действительно продал ему негодную машину?

The lemon law is a thing! Право на отказ - это вещь!

Miss Lemon, I know Scottie Pippin. Мисс Лемон, я знаю Скотти Пиппена.

Last chance for the lemon law. Последний шанс для права на отказ.

Some kind of bicentennial lemon party? Чаепитие на двухсотой годовщине чего-то там?

Who you calling a lemon head, Dale? Кого это ты зовешь чудиком, Дэйл?

I am not in love with Lemon. Я не влюблен в Лемон.

Well, don't blow a gasket, Lemon. Не психуй, Лемон.

Lemon gave me absentee and proxy ballots! Лемон дала мне бюллетени отсутствующих и доверенных лиц!

Another tisane, if you please, Miss Lemon. Еще ячменного отвара, мисс Лемон.

He's a white male with hair, Lemon. Он белый мужчина с волосами, Лемон.

That was a low blow last night, lemon. Вчера это был удар ниже пояса.

Lemon didn't give Shelby the food dye. Лемон не давала Шелби пищевой краситель.

So nothing stopped the banks from selling "lemon" bonds. Поэтому ничто не мешало банкам продавать "тухлые" облигации.

But this is precisely because of the lemon effect. Но вызвано это как раз именно эффектом "тухлых" облигаций.

The lemon law - it's going to be a thing. Право на отказ - это будет нечто.

Wow, dollar Lemon Drops, and all of Westchester shows up. Всего доллар за коктейль, и здесь появляется весь Вестчестер.

And I wanna go to that home in Lemon Grove. И я хочу поехать в тот приют в Лемон Гроув.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!