Sentence examples of "List" in English with translation "список"

<>
Outlook Contacts Auto-Complete List Список автозавершения для контактов Outlook
3. Import your Customer List 3. Импортируйте список клиентов
Create a drop-down list Создание раскрывающегося списка
List of previously created strategies Список ранее созданных стратегий
View the list of timesheets. Просмотр списка табелей учета рабочего времени.
Configure global address list properties Настройка свойств глобального списка адресов
Go to your channel list. Перейдите к списку каналов.
List of conditions for attachments Список условий для вложений
Here's the shopping list. Вот список нужных вещей.
Is there a VIP list? Есть ли Вип список?
Select Showcase from the list. Выберите в списке Визитка.
List permissions and permission levels Разрешения и уровни разрешений для списков
List of blocked file types Список блокируемых типов файлов
We need the passenger list. Нам потребуется список пассажиров.
Add to your reading list Добавление в список для чтения
Ledger transaction list report (LedgerTransListAccount) Отчет о списке проводок ГК (LedgerTransListAccount)
List of people based on ... Список людей на основе...
IP Allow List provider procedures Процедуры поставщиков белого списка IP-адресов
What is a block list? Что такое черный список?
Optionally, create a custom list: При необходимости создайте настраиваемый список.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!