Usage examples of "Locked" in English with translation to Russian

<>
I've been getting locked on. Я становился соединенным.
The steering column locked, and. Рулевую колонку замкнуло, и.
We already locked up, brother. Мы и так взаперти братец.
I locked off my cabin. Я закрыл свою кабинку.
He's all locked up now. Он теперь взаперти.
Margin for locked positions is 50%. Для локированных позиций маржа составляет 50%.
That battleship's locked us up. Этот линкор уже нацелен на нас.
Does MasterForex Company allow locked positions? Позволяет ли MasterForex открывать локированные позиции?
He's locked down pretty tight. Он здесь как за каменной стеной.
He's locked down in Chino. Он чалится в Чино.
That she keep you locked up. Чтобы она держала тебя взаперти.
Diplomats are locked in embassy compounds. Дипломаты закрыты в посольстве составом.
I should get you locked up. Я должен вытащить тебя взаперти.
And having me locked up was? А держать меня взаперти - правильный?
Excalibur was locked in once before. Экскалибур уже был заточен в камне ранее.
I already spent 20 years locked up. Я уже провела 20 лет взаперти.
It wasn't locked up and disappeared. Работа не легла под сукно и не исчезла.
I won't be locked up again. Я не буду снова сидеть взаперти.
I locked myself out again Mrs. Shay. Я опять ключи забыл, мисис Шей.
No, I don't keep anything locked. Нет, он был не завинчен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!