Sentence examples of "Logical" in English with translation "логический"

<>
Translations: all575 логический362 логичный168 other translations45
Returns the logical value FALSE Возвращает логическое значение ЛОЖЬ.
Returns the logical value TRUE Возвращает логическое значение ИСТИНА.
Well, first of all, logical progression. Ну и как это сделать? Прежде всего - логическая последовательность.
Logical deductive reasoning is the perfect tool. Здесь идеальным инструментом является логическое дедуктивное рассуждение.
50 Mb of free logical drive space. 50 Mb свободного логического дискового пространства.
The logical conclusion of all this is evident: Логическое завершение всего этого очевидно:
This produces the logical inverse of its condition. Выражение получает логическую инверсию условия.
Generally, there are two types of logical corruption: Как правило, существует два типа логического повреждения
Returns a logical exclusive OR of all arguments Возвращает логическое исключающее ИЛИ всех аргументов.
Absence groups are logical groups of absence codes. Группы отсутствия являются логическими группами кодов отсутствия.
"The world" is objective, logical, universal, factual, scientific. "Наш мир" - понятие объективное, логическое, универсальное, фактическое, научное.
Logical and Physical disk performance counters are disabled Счетчики производительности логических и физических дисков отключены
It is not a matter of logical impossibility. Это не является делом логической невозможности.
NumberOfLogicalProcessors returns the logical processor count in the computer. Свойство NumberOfLogicalProcessors возвращает сведения о количестве логических процессоров.
You can set up logical groups of container types. Можно настроить логические группы типов контейнеров.
These countries have been logical partners for NATO in Afghanistan. Эти страны стали партнерами НАТО в Афганистане, исходя из логических соображений.
The United States has already taken the next logical step. США уже предприняли следующий логический шаг.
Empty cells, logical values like TRUE, or text are ignored. Пустые ячейки, логические величины (например, ИСТИНА) и текст игнорируются.
Indeed, two types of slippery slopes - logical and sociological - exist. Действительно, существуют два вида "скользкого пути" - логический и социологический.
You can also use the logical operators AND, OR, and NOT. Кроме того, вы можете использовать логические операторы AND, OR и NOT.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!