Usage examples of "Lyle" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all13 лайл10 other translations3

show all

Lyle, wait in reception, please. Лайл, подожди на ресепшн, пожалуйста.

~ Ah, Group Captain Lyle Compton! А, капитан авиагруппы Лайл Комптон!

I'm Lyle, Housewares manager in Oshkosh. Я Лайл, менеджер по хозтоварам в Ошкоше.

Lyle, help your sister with the table. Лайл, помоги сестре накрыть на стол.

Anyways, I kind of understand what Lyle means. В любом случае, я понимаю что Лайл имеет в виду.

Peter and Lyle have had to go up north. Питер и Лайл были вынуждены уехать на север.

If Lyle was happy, he was making someone else unhappy Когда Лайл бывал счастлив, он делал кого-то другого несчастным

Yeah, Lyle would have seen it, but I get your point. Ага, Лайл бы узнал, но я согласен с тобой.

Junior, like I said before, there's no way Lyle could know they're part of the four hands. Джуниор, как я уже говорил, Лайл никак не мог узнать, что они являются этими четырьмя руками.

Now, your son Lyle was just a toddler then, and your wife doesn't pick up anything heavier than a gardening hoe, and the personal nature of these crimes tells us there was just one offender. Так вот, ваш сын Лайл был тогда ещё ребёнком, ваша жена не может поднять ничего тяжелее садовой тяпки, а личностный характер этих преступлений говорит о том, что преступник был всего один.

This is where Team Lyle takes the lead. Сейчас команда Лайла выйдет в лидеры.

If Lyle isn't hanging sheetrock, he's laying hardwood floors. Если он не монтировал гипсокартон, то занимался укладкой полов.

She's too obsessed with power and control to work with anyone, especially somebody like Lyle. Она слишком одержима контролем и силой, чтобы работать с кем-то, похожим на Лайла.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download