Exemplos de uso de "Mamma" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Mamma, Lizzy, come and look! Мама, Лиззи, посмотрите!
Mamma, what's the matter? Мама, что случилось?
What's the matter, mamma? В чем дело, мама?
Dear Mamma, don't go. Мама, не уходите.
Mamma, he's teasing you. Мама, он нас просто дразнит.
Did you think her pretty, mamma? Ты находишь ее красивой, мама?
I must take mamma her tea. Я отнесу маме чай.
He gave Mamma 2,000 liras yesterday. Вчера он опять дал маме две тысячи лир.
Heaven for Mamma and hell for you? Небеса для мамы и ад для тебя?
Mamma cried, prayed, and you killed her. Мама плакала, молилась, а ты убил её.
Mamma, this is Lady Catherine de Bourgh. Мама, это леди Кэтрин де Бург.
Mamma said she's a pretty Pierrot. Мама сказала, что она похожа на Пьеро.
Mamma, we're greatly indebted to Mr. Gardiner. Мама, мы стольким обязаны мистеру Гардинеру.
Pop, you've been alone since Mamma died. Ты одинок с тех пор, как умерла Мама.
I know where you mamma parks your house. Я знаю где твоя мама паркует твой дом.
Mamma has to enter the list of saints. Мама должна попасть в список святых.
He's just sad to be leaving his mamma. Ему просто грустно расставаться с мамой.
I have two tickets for Mamma Mia Friday night. У меня есть два билета на "Маму Мию" в пятницу вечером.
I think there's little chance of that, mamma. Есть небольшая надежда, мама.
Mamma has been asking for you every five minutes. Мама спрашивает о тебе каждые пять минут.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS