Exemplos de uso de "Michelle" em inglês com tradução para o russo

<>
I really like you, Michelle. Ты мне очень нравишься, Мишель.
They were having sax, Michelle. Мишель, они занимались сексом.
Michelle is my adoptive daughter. Мишель - моя приемная дочь.
From Lady Di to Michelle Obama От леди Ди до Мишель Обама
It's my neighbor, Michelle Prado. У моей соседки Мишель Прадо.
Michelle Obama's plea for education Выступление Мишель Обамы на тему образования
While Michelle was still your intern. Когда Мишель все еще была вашей практиканткой.
I used to call my vag Michelle. А я звала свою киску Мишель.
So have you been helping Michelle clear up? Ты помогала Мишель прибраться?
They gave Michelle Pfeiffer such a hard time. Вспомни Мишель Пфайффер.
Anyway, I need someone to keep Michelle company. В любом случае, кто-то должен составить компанию Мишель.
Michelle taught me everything i know about vodun. Мишель научила меня всему, что я знаю о культе Вуду.
Scarface never sat on Michelle pfeiffer's lap. Лицо со шрамом никогда не сидел на коленках Мишель Пфайфер.
I've got a present for you for Michelle. У меня есть подарок для тебя и для Мишель.
When are you going to stop moping over Michelle? Когда ты прекратишь подкатывать к Мишель?
David Kelley and Michelle Pfeiffer are planting a tree. Дэвид Келли и Мишель Пфайфер посадили дерево.
So, what Michelle Obama is doing is not trivial. Таким образом, действия Мишель Обама не являются обычными.
Michelle loved her for this carelessness, This ease, superficiality, flirty. Мишель любил её за эту беззаботность, эту лёгкость, поверхностность, кокетливость.
Your chocolate cupcakes are looking very tasty this morning, Michelle. Твои шоколадные кексики выглядят очень аппетитно этим утром, Мишель.
Actually, Michelle, I'll be keeping you company all night. Вообще-то, Мишель, я составлю вам компанию на весь вечер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!