Sentence examples of "Missed" in English with translation "пропускать"

<>
Sorry I missed your call. Жаль, что пропустил ваш звонок.
You missed the goddamn target. Вы пропустили эту чертову цель.
Cleaver's missed another payment. Кливер пропустил еще один платеж.
You missed the killer question. Ты пропустила вопрос на засыпку.
You missed another staff meeting. Ты пропустила очередное собрание.
Bow Street runners missed everything. Сыщики уголовного полицейского суда все пропустили.
Sorry I missed your class. Простите, я пропустил ваше занятие.
You missed the staff meeting. Вы пропустили коллективное собрание.
Shit, you've missed 25 years. Черт, вы пропустили 25 лет.
You missed our study session again. Ты опять пропустил нашу учебную сессию.
You missed, like, the whole class. Ты вроде как пропустил все занятие.
I missed a fitting last week. Я пропустила примерку платья на прошлой неделе.
Sorry I missed your call earlier. Прости, что пропустил твой прошлый звонок.
You just missed a free upgrade. И ты только что пропустил бонус.
You missed a VlP intake yesterday. Ты пропустил ВИП приём вчера.
Sorry we missed the Pumpkin gnocchi. К сожалению мы пропустили тыквенные клецки.
She missed a meeting on Friday. Она пропустила педсовет в пятницу.
We just missed a foul, Pa. Пап, мы только что фол пропустили.
I missed his call last night. Я пропустила его звонок вчера вечером.
I missed the last bus yesterday. Вчера я пропустил последний автобус.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!