Sentence examples of "Modes" in English with translation "способ"
Click Retail > Periodic > Process delivery modes.
Щелкните Розница > Периодические операции > Обработка способов поставки.
For information, see Modes of delivery (form).
Для получения дополнительных сведений см. Способы поставки (форма).
For more information, see Modes of delivery (form).
Дополнительные сведения см. в разделе Способы поставки (форма).
For complete guidelines, see Modes of delivery (form).
Полные инструкции см. в разделе Способы поставки (форма).
Click Procurement and sourcing > Setup > Distribution > Modes of delivery.
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Распределение > Способы поставки.
Click Sales and marketing > Setup > Distribution > Modes of delivery.
Щелкните Продажи и маркетинг > Настройка > Распределение > Способы поставки.
Other detonation modes, including one optimized for penetrating walls, are also available.
Есть и другие способы подрыва, в том числе, позволяющие пробивать стены.
Before you can specify shipping charges, you must create modes of delivery.
Перед определением расходов на доставку необходимо создать способы поставки.
Set up the modes of delivery that are available for the online store.
Настройте способы поставки, доступных в интернет-магазине.
The real economy shows that services are provided simultaneously through multiple modes of supply.
Экономические реалии свидетельствуют о том, что услуги оказываются одновременно с помощью различных способов поставки услуг.
The desire for freedom that carried the movement forward necessarily eluded archaic modes of thinking.
Желание свободы, которое тащило за собой вперед все движение в обязательном порядке уклонялось от архаичных способов мышления.
And would we revert back to being more like animals, more primal modes of communication?
Стали бы мы больше похожи на животных с их первичными способами общения?
Sales automatic charges that are based on tiers and modes of delivery in sales orders
Автоматическое начисление расходов по продажам с учетом уровней и способов поставки, указанных в заказах на продажу
You can also specify different modes of delivery for specific combinations of products and addresses.
Можно также указать различные способы поставки для конкретных комбинаций продуктов и адресов.
The survey design phase would cover periodicity, population and modes of dissemination of the survey.
на этапе подготовки обследования будут определяться периодичность, участники и способы распространения данных обследования.
Repeat steps 2 and 3 until all modes of delivery have an associated warehouse and calendar.
Повторяйте шаги 2 и 3, пока для всех способов поставки не будут указаны связанные с ними склад и календарь.
Pathogens have highly specialized transmission modes, and groups of closely related species tend to be very similar.
Болезнетворные микроорганизмы сильно адаптировали способы распространения, и группы родственных видов имеют тенденцию быть очень похожими.
Which alternative modes of dispute resolution applicable to environmental matters are in place in your country/organization?
Какие альтернативные способы разрешения споров, применимые к экологическим вопросам, существуют в вашей стране/организации?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert