Exemples d’usage de "Nanna" en anglais avec traduction en russe

<>
Traductions: tous17 нанна17
So did Nanna Birk Larsen. Как и Нанна Бирк Ларсен.
Did you know Nanna Birk Larsen? Вы знаете Нанну Бирк Ларсен?
Photos of him and Nanna Birk Larsen together. Фотографии его и Нанны Бирк Ларсен вместе.
What's your connection to Nanna Birk Larsen? Что скажете по поводу Нанны Бирк Ларсена?
Nanna Birk Larsen was abused and raped there. На Нанну Бирк Ларсен там напали и изнасиловали.
The unhappy case about the schoolgirl, Nanna Birk Larsen. Несчастный случай о школьнице, Нанна Бирк Ларсен.
Nanna Birk Larsen's funeral takes place this afternoon. Похороны Нанны Бирк Ларсен пройдут в церкви св. Иоанна.
Was Nanna Birk Larsen involved in your political Work? Нанна Бирк Ларсен участвовала в вашей политической работе?
Holck didn't know Nanna was flying from Malmo. Хольк не знал, что Нанна собиралась лететь из Мальме.
She's Nanna Birk Larsen and she's 19. Это Нанна Бирк Ларсен и ей было 19.
I'm going to that party at Nanna and Nicky's. Я иду на вечеринку к Нанне и Нику.
Regarding Nanna Birk Larsen, he never met her or knew her. Он не знал никогда Нанну Бирк Ларсен, и не встречался с ней.
The police suspect that Kemal has driven the car Nanna was found in. Полиция подозревает, что Кемаль мог угнать машину, в которой была найдена Нанна.
The car you drove is the one Nanna Birk Larsen was found in. Машина, в которой вы ехали, та самая, в которой нашли тело Нанны.
We know that Nanna Birk Larsen arrived at the flat around 11 p.m. Нанна Бирк Ларсен приехала в квартиру партии около 11 часов вечера.
It's in relation to a missing student, Nanna Birk Larsen, 19 years old, last seen on Friday. Разыскивается Нанна Бирк Ларсен, 19 лет, пропала в пятницу.
At a preliminary hearing Troels Hartmann will be charged with the murder of the 19-year-old Nanna Birk Larsen. Завтра состоится предварительное слушание по делу Хартманна, которого подозревают в убийстве 19-летней Нанны Бирк Ларсен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !