Sentence examples of "Navigator" in English with translation "навигатор"

Translations:

all84 навигатор50 штурман13 other translations21

show all

— open/close the "Navigator" window. — открыть/закрыть окно "Навигатор".

Ctrl+N — open/close the "Navigator" window; Ctrl+N — открыть/закрыть окно "Навигатор";

Click Slide Navigator to view all slides Чтобы просмотреть все слайды, нажмите "Навигатор слайдов"

Like, a navigator and stuff, where is everyone? Как, навигатор и штурман, где все?

The "Navigator" can help to control them promptly. При помощи окна "Навигатор" можно быстро управлять этими объектами.

More details can be found in the "Navigator" section. Более детальная информация находится в разделе "Навигатор".

Open any chart and Navigator window in the trading terminal. Открыть любой график и панель «Навигатор» торгового терминала.

Navigator Penn, keep contact with Major Warne in the minnow Навигатор Пенн, поддерживать контакт с майором Уорн в рыбёшке

Real accounts are marked correspondingly in the "Navigator — Accounts" window. Реальные счета помечаются соответствующим значком в окне "Навигатор — Счета".

The world's first automatic secret hiding-place finder and navigator! Первый в мире автоматический искатель тайных убежищ и навигатор!

The Navigator window will display your new Expert Advisors and indicators. В окне "Навигатор" будут отражены добавленные советники и индикаторы.

In the Navigator window, open the Expert Advisors/User indicators list. В окне ''Навигатор'' откройте список ''Советники/Пользовательские индикаторы''.

We have reliable information from a navigator stationed on Moon 44. Мы располагаем информацией от одного из навигаторов на Луне 44.

I'm sending the location of the drop point to your navigator. Отсылаю местоположение точки встречи на твой навигатор.

More details about working with this window can be found in the "Navigator" section. Более детальная информация о работе с этим окном приводится в разделе "Навигатор".

The list of all scripts can be viewed in the "Navigator — Scripts" window of the client terminal. Список всех скриптов можно просмотреть в окне "Навигатор — Скрипты" клиентского терминала.

The list of compiled experts can be viewed in the "Navigator — Expert Advisors" window in the client terminal. Список скомпилированных экспертов можно просмотреть в окне "Навигатор — Советники" клиентского терминала.

The list of custom indicators can be viewed in the "Navigator — Custom Indicators" window of the client terminal. Список пользовательских индикаторов можно просмотреть в окне "Навигатор — Пользовательские индикаторы" клиентского терминала.

Setting of toolbar, managing of command windows ("Market Watch", "Data Window", "Navigator", "Terminal", "Tester") and the program interface language. Настройка панели инструментов, управление служебными окнами ("Обзор рынка", "Окно данных", "Навигатор", "Терминал", "Тестер") и язык интерфейса программы.

The "Drag'n'Drop" technique allows to impose indicators from the "Navigator" window into any open window, as well. Технология "Drag'n'Drop" также позволяет накладывать индикаторы из окна "Навигатор" на любое открытое окно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!