Usage examples of "Nitro" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all34 нитро8 other translations26

Nitrogenous hydrocarbons such as amines, amides, nitrous compounds, nitro compounds or nitrate compounds, nitriles, cyanates, isocyanates; азотные углеводороды, такие, как амины, амиды, соединения азота, нитросоединения или нитратные соединения, нитрилы, цианаты, изоцианаты;

I'm getting the nitro. Пойду принесу взрывчатку.

Smoking next to the nitro. Курить рядом с нитроглицерином.

I rerouted the liquid nitro. Я перенаправил жидкий азот.

The nitro reacts to the sun. Нитроглицерин активизируется на солнце.

All right, start a nitro drip. Ладно, начинай капать.

Run nitro at ten mics per minute. Нитроглицерин, десять микрограмм в минуту.

Malcolm, get the nitro into the shade! Малколм, спрячьте нитроглицерин в тень!

And nitro couldn't blow those doors! Эти двери и взрывчатка не возьмет!

The nitro, the robbery, all your idea. Взрывчатка, ограбление, все твоя идея.

This is not the way you transport nitro! Нитроглицерин так не перевозят!

This is a 600 caliber nitro express ammo. 0,600 калибра Nitro Express боеприпасы.

JP's uncorked the nitro on the final stretch! Джей-Пи включает ускорение на последнем участке!

And then there's the nitro in his blood. Да ещё и азот в его крови.

We've started her on nitro and blood thinners. Мы начали давать ей азот и разжижители крови.

I'm gonna have to dial back the nitro. Я собираюсь уменьшить дозу нитроглицерина.

Now, I've defused it, but the nitro is homemade. Я обезвредил бомбу, но взрывчатка домашнего изготовления.

He was having chest pains, so I gave him some nitro. У него была боль за грудиной, и я дал ему нитроглицерин.

She also had low blood pressure, so nitro would be dangerous. Ещё у неё было низкое давление.

Let's hang a nitro drip and call the cath lab. Давайте нитроглицерин внутривенно и позвоните, чтобы ей ввели катетер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download