Sentence examples of "ORDER" in English with translation "заказ"

Select source language

Select target language

Translations: all32522 заказ5604 порядок3055 заказы2034 ордер1202 приказ848 заказывать624 распоряжение445 приказывать270 руководить221 распоряжения183 предписывать149 поручение131 наряд69 орден67 строить64 упорядочивать58 командовать56 строй55 велеть12 приказание4 ордерный3 заказываться2 хорошее состояние2 скомандовать1 упорядочиваться1 other translations17362

show all

What happened to our order? Что произошло с нашим заказом?

Invoice balance vs. order balance Сальдо по счету и сальдо по заказу

1. Create a continuity order 1. Создание непрерывного заказа

Sales order packing slip return Возврат по отборочной накладной заказа на продажу

You never took his order? Вы никогда не принимали у него заказ?

Changes to Order management features Изменения функций управления заказами

Double-click a purchase order. Дважды щелкните заказ на покупку.

Set up order hold codes Настройка кодов удержания заказов

Branching in service order stages Ветвление на стадиях заказа на сервисное обслуживание

About purchase order posting types О типах разносок заказов на покупку

By creating a quality order Путем создания заказа контроля качества

Enter the purchase order information. Введите сведения о заказе на покупку.

Select a purchase order line. Выберите строку заказа на покупку.

Sales order – credit note, ledger Заказ на продажу — кредит-нота, главная книга

Process the transfer order line. Обработайте строку заказа на перемещение.

I herewith confirm this order. Настоящим я подтверждаю этот заказ.

Click the Purchase order tab. Откройте вкладку Заказ на покупку.

Purchase order line number receiving Получение номера строки заказа на продажу

Create a purchase order directly Создание заказа на покупку напрямую

Select an existing purchase order. Выберите существующий заказ на покупку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download