Exemplos de uso de "Obstetrics" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Obstetrics, perhaps, Or family medicine? Акушерство, возможно, или семейная медицина?
I thought it was obstetrics. Я думал акушерство.
Obstetrics isn't for babies. Акушерство не для детей.
You would go to obstetrics. Тебе надо сходить в акушерство.
Emeritus Professor of Obstetrics at Imperial. Почетный профессор акушерства в Имперском колледже.
One day a week common obstetrics. Один день в неделю занимаюсь акушерством.
The Emeritus Professor of Obstetrics at Imperial. Почетный профессор акушерства в Имперском колледже.
Obstetrics, what can I do for you? Акушерство, что я могу для вас сделать?
I studied obstetrics, just at med camp. Я изучаю акушерство, просто в медицинском лагере.
We've just been doing obstetrics, in fact. Мы сейчас проходим акушерство.
And you published in the Journal Of Clinical Obstetrics. И вы издавались в изданиях по акушерству и гинекологии.
But I have no interest in obstetrics or gynecology. Но меня не интересуют акушерство и гинекология.
Dinner of the American Association of Obstetrics and "Thursday". И в четверг ужин в Акушерстве Америки.
And I gave you a world-class obstetrics department. А я дал тебе отделение акушерства мирового уровня.
I give them one day a week common obstetrics. За это я один день в неделю занимаюсь здесь акушерством.
Well, someone had to approve the new obstetrics wing. Ну, кто-то должен был одобрить новое крыло акушерства.
Internal medicine, obstetrics and gynecology, pediatrics, preventative medicine, psychiatry, surgery. Внутренняя медицина, акушерство и гинекология, педиатрия, профилактика, психиатрия, хирургия.
That's the difference between general surgery and obstetrics, I guess. Наверное, в этом разница между хирургией и акушерством.
No offense, but I have no interest in obstetrics or gynecology. Без обид, но меня гинекология и акушерство не интересуют.
So, did you sign up for obstetrics so you could meet girls? Так что, ты специализировался на акушерстве что бы познакомится с девушками?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS