Exemples d’usage de "Office applications" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Operational systems and office applications at headquarters and in regional offices should be compatible and should facilitate access by all users. Операционные системы и офисные приложения в Штаб-квартире и в региональных бюро должны быть совместимыми и доступными для всех пользователей.
Staff can access the Agency's common information resources thanks to the introduction and wide use of the Web and its office applications, e-mail systems and systems for collective working. Сотрудники имеют доступ к общим информационным ресурсам Агентства РК по статистике благодаря внедрению и широкому использованию Web и офисных приложений, систем электронной почты и систем коллективной работы.
Can't find Office applications Поиск приложений Office
LEARN MORE ABOUT OFFICE APPLICATIONS ПОДРОБНЕЕ О ПРИЛОЖЕНИЯХ OFFICE
Subscriptions without fully installed Office applications: Подписки без полностью устанавливаемых приложений Office:
Find out which Office applications are included. Узнайте, какие приложения Office входят в план.
Office 365 Subscriptions without fully installed Office applications: Подписки на Office 365 без полностью устанавливаемых приложений Office.
Office applications like Word, Excel, PowerPoint, and Outlook. Приложения Office, такие как Word, Excel, PowerPoint и Outlook.
Quit from all Mac Office Applications, except for OneNote Закройте все приложения Office для Mac, кроме OneNote.
To reactivate your Office applications, reconnect to the Internet. Для повторной активации приложений Office достаточно снова подключиться к Интернету.
Install Office applications: Install Office on your PC or Mac Установка приложений Office: Установка Office на компьютере с Windows или Mac OS
Icons for Office applications are created when you install Office. При установке набора Office создаются значки входящих в него приложений.
You can't find Office applications after Windows 10 upgrade Не удается найти приложения Office после перехода на Windows 10
Leave Office applications closed while you go through this process. Пока вы выполняете эту процедуру, приложения Office должны быть закрыты.
I don't want to install all the Office applications Я не хочу устанавливать все приложения Office
To reactivate your Office applications, simply reconnect to the Internet. Чтобы повторно активировать приложения Office, просто подключитесь к Интернету.
You can pin as many Office applications as you want. Можно закрепить любое количество приложений Office.
You can't find the Office applications after installing Office Не удается найти приложения Office после установки Office
How do I make sure I always have the latest Office applications? Как поддерживать приложения Office всегда в актуальном состоянии?
Emojis are not displayed in Office applications in Windows 7 [PARTIAL FIX] Эмодзи не отображаются в приложениях Office в Windows 7 [ЧАСТИЧНО ИСПРАВЛЕНО]
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger