Sentence examples of "Oil" in English with translation "нефтяной"

<>
Start with the oil scenario. Начнем с нефтяного сценария.
The oil industry is eager. Нефтяная отрасль к этому готова.
America is addicted to oil. Америка подсажена на нефтяную иглу.
Defusing Iran’s Oil Weapon Как обезвредить «нефтяное оружие» Ирана
Nigeria’s Resurgent Oil Diplomacy Возрождение нефтяной дипломатии Нигерии
oil companies and defense contractors. нефтяные компании и военные подрядчики.
To clear areas for oil companies. Которые расчищали площади для нефтяных компаний.
The oil companies should pay more. Нефтяные корпорации должны выделять больше средств.
The Dollar Hits an Oil Slick Доллар поскользнулся на нефтяном пятне
The Oil Shock that Never Was Нефтяной шок, которого не было
Oil rigs in Khafji, Dammam, Jeddah. Нефтяные платформы в Кнафи, Даммаме, Джиде.
They cannot offer corrupt oil deals. Они не в состоянии предложить ему нечистые нефтяные сделки.
Why Big Oil Should Kill Itself Почему нефтяным компаниям пора застрелиться
The Coming Wave of Oil Refugees Надвигающаяся волна нефтяных беженцев
Polar challenges for Russian oil in 2015 Проблемы российской нефтяной отрасли в 2015 году
I followed up with some oil execs. Я покопалась в жизни некоторых нефтяных должностных лиц.
There Is No Secret Russian Oil War Россия не ведет тайную нефтяную войну
The same is true of oil companies. То же самое относится и к нефтяным компаниям.
Predicting oil prices is a risky endeavor. Прогнозирование нефтяных цен - рискованное занятие.
As oil rose, so did Russian equities. Когда нефтяные цены начали расти, вслед за ними стали расти и российские котировки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.