Usage examples of "Orange Walk" in English with translation to Russian

Orange Walk, Corozal, Toledo and Cayo Districts have no official child care centers. В округах Ориндж-Уолк, Коросаль, Толедо и Кайо официальных центров по уходу за детьми не имеется.

In the Belize District, where the majority of the population is Creole, 36 % of households are female-headed, whereas in Orange Walk this number drops to 14 %. В округе Белиз, где большинство населения составляют креолы, 36 процентов домохозяйств возглавляют женщины, в то время как в округе Ориндж-Уолк этот показатель снизился до 14 процентов.

Levels of unemployment were in the double digits in all districts, although in Toledo, closer to half of females in the labor force were unemployed, and the unemployment rate in Corozal and Orange Walk had reached above 40 %. Уровень безработицы достиг двузначных величин во всех округах, при этом в округе Толедо практически половина женщин, участвующих на рынке труда, была без работы, а уровень безработицы в округах Коросаль и Ориндж-Уолк превысил 40 процентов.

How much does the orange juice cost? Сколько стоит апельсиновый сок?

Since he was injured in an accident, he could no longer walk. Так как он получил травму в аварии, он больше не мог ходить.

Two glasses of orange juice, please. Пожалуйста, два стакана апельсинового сока.

Do you walk hand in hand? Вы ходите держась за руки?

There's an orange on the table. На столе лежит апельсин.

He went for a walk with her this morning. Этим утром он отправился с ней на прогулку.

The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange. Уровень безопасности, заданный Министерством национальной безопасности, — оранжевый.

A mouse went for a walk on the table. Мышь пошла прогуливаться по столу.

Orange juice, please. Апельсиновый сок, пожалуйста.

When the rain stops, we'll go for a walk. Когда дождь прекратится, мы пойдём на прогулку.

She tried to squeeze the juice out of the orange. Она попыталась выжать сок из апельсина.

A short walk brought me to the lake. Короткая прогулка привела меня к озеру.

The earth is the shape of an orange. Земля имеет форму апельсина.

Bill, did you take Spot for a walk yet? Билл, ты уже гулял со Спотом?

Orange juice or champagne? Апельсинового сока или шампанского?

Jane took her dog for a walk. Джейн взяла собаку на прогулку.

The orange left a strange taste in my mouth. Апельсин оставил странный вкус у меня во рту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!