Sentence examples of "PARTIES" in English with translation "вечеринка"

<>
Um, I love housewarming parties. Я люблю вечеринки по случаю новоселья.
For parties and bachelor events. На вечеринки или мальчишники.
They throw the sickest parties. У них самые отвязные вечеринки.
Throwing sleep over pajama parties. Потеряв сон из-за пижамной вечеринки.
No more murder mystery parties. Никаких больше детективных вечеринок.
Look, they're not slumber parties. Послушай, это не пижамные вечеринки.
Do you host many dinner parties? Часто ли устраиваете вечеринки?
Social world, wild parties, Axl Rose. Общественный мир, сумасшедшие вечеринки, Аксель Роуз.
I don't like bachelor parties. Чёрт, ненавижу холостяцкие вечеринки.
Two were deliveries to large parties. Две были доставками на большие вечеринки.
Plus, they throw some pretty crazy parties. Плюс, они устраивают эти безбашенные вечеринки.
Morning surprise parties are always the best. Утренние тайные вечеринки всегда самые лучшие.
Me and my partner, we host parties. Я и мой партнёр, мы устраиваем вечеринки.
Did you have bubble parties or what? Вы что там устраивали вечеринки с мыльной пеной?
You always throw the best parties, Pinkie Pie. Твои вечеринки - самые лучшие, Пинки Пай.
They smoke weed, drink beers, go to parties. Они курят травку, пьют пиво, ходят на вечеринки.
I went to a lot of toga parties. Я посетил не мало студенческих вечеринок.
Writing English papers and going to frat parties? Писать сочинения по английскому и ходить на вечеринки?
Why is it company parties always get weird? И почему вечеринки циркачей всегда становятся жуткими?
It's just drinks, not one of those parties. Это просто фуршет, не одна из тех вечеринок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!