Sentence examples of "People" in English with translation "человек"

<>
If two people just click. Если два человека просто подходят друг другу.
600,000 people were displaced. Отсюда выселили 600 000 человек.
Fifty million people are uninsured. "Пятьдесят миллионов человек не имеют страховки".
Police detained hundreds of people. Полиция задержала сотни человек.
Are two people Facebook friends? Дружат ли два человека на Facebook?
Do confirm actions people take. Подтверждайте действия, которые выполняет человек.
And where do people live? А где живёт человек?
Can you take five people? Вы можете взять пять человек?
The company laid off five people. Компания сократила пять человек.
At least three people have died. По меньшей мере три человека погибли.
How many people need medical help? Сколько человек нуждаются в медицинской помощи?
75 people volunteered, took personality tests. Откликнулись 75 человек, они прошли пару личностных тестов.
It serves 220 people a day. Она обслуживает 220 человек в день.
It's 1.7 million people. 1,7 млн. человек.
More than 800 people were injured. Более 800 человек были ранены.
Two hundred million people a year. Двести миллионов человек в год.
35,000 people lost their jobs. 35 тысяч человек потеряли работу.
In principle, people, unlike animals, can. Человек же, в отличие от зверюшек, в принципе, может.
One out of every seven people. Каждый седьмой человек на земле.
The hotel can accommodate 300 people. Отель может принять 300 человек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!