Sentence examples of "Pig" in English with translation "свинья"

<>
My goddaughter, the pig breeder. Моя крестница - заводчик свиней.
Roast duck, a whole pig. Жаркое из утки, целая свинья.
Stay outta my pig, dirty shifter! Держись подальше от моей свиньи, грязный перевёртыш!
There's that little pig poker. Там есть маленькая свинья, которая лезет не в своё дело.
Not a pig, but a baboon. Не свиньи, просто павиана.
Circe turned him into a pig. Цирцея обратила его в свинью.
Or a muskrat or a pig. Или ондатра или свинья.
And did that pig just fart? Эта свинья только что пукнула?
He cackled, squealed like a pig. Он заржал и завизжал, как свинья.
They're like roasted pig knuckles. Они как суставы жареной свиньи.
Who you calling a blind pig? Кого ты называешь слепой свиньей?
The pig that was in him died. Свинья, что была в нём, издохла.
The meaning of her name is pig. Это имя означает "свинья".
Even the blind pig finds the acorn. Даже слепая свинья найдет желудь.
Even a blind pig finds a truffle. Даже слепая свинья находит трюфель.
I will have you gutted like a pig. Я прикажу освежевать вас как свинью.
Greasy meat and grown men in pig masks. Жирное мясо и взрослые мужики в масках свиней.
And then I heard a pig snorting behind me. И тут я услышал свинью сопящую позади меня.
Somewhere between dead pig and this fellow's anus. Где-то между дохлой свиньёй и задницей парня.
Talk about feelings but you a seducer, a pig. Вы говорите о чувствах, но вы соблазнитель, свинья.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!