Usage examples of "Pray" in English with translation to Russian

<>
Today is Friday, they pray. Сегодня пятница, у них намаз.
The Seventh-Day Adventists pray. Адвентисты седьмого дня тоже.
I pray I serve you well. Я клянусь служить вам верой и правдой.
Nay, pray you, throw none away. Нет, прошу вас, ничего ни бросайте.
Let's pray you find a solution. Будем надеяться, вы найдёте решение.
We had 'Pir Habbab' pray for him. Мы читали молитву "Пир Хаббаб".
She rings a bell and stops to pray. Она звонит в колокольчик и останавливается для молитвы.
Each rosary we pray strengthens our fighting spirit. Каждое повторение молитвы укрепляет наш боевой дух.
I pray you, who is that fiery wench? Молю вас, скажите, кто эта пылкая девка?
Let's pray that nothing hits that unit. Надеюсь, с юнитом ничего не случится.
I like a little buzz before I pray. Я люблю курнуть перед молитвой.
I pray that I'm made quarterback again. Я прошу, чтобы я снова стал квотербеком.
Pray you never meet me again, Ditchwater Sal. И никогда больше не попадайся мне, Болотная Сэл.
Is the highest position a slave can pray for. Это - самое высокое положение, к которому может стремиться раб.
Reverend Willis used to call it "pray by numbers" Преподобный Уиллис называл это "Пошаговой молитвой"
And I pray, ah, Gad, for a miracle for him. И, молю тебя, Господи, явить ему чудо.
But, pray, Ernest, I delight in taking down from dictation. Но прошу вас, Эрнест, я очень люблю писать под диктовку.
We met in a "Pray Away the Gay" bible group. Мы познакомились в группе поддержки "Библия против голубых".
I'll stay here and work and pray for my sins. Я останусь здесь, буду работать и отмаливать свои грехи.
Pray don't talk to me about the weather, Mr. Worthing. Пожалуйста, не говорите со мной о погоде, мистер Уортинг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!