Sentence examples of "REAL" in English with translation "настоящий"

<>
show all
This is a real blowtorch. Это настоящая паяльная лампа.
She is a real beauty. Она настоящая красавица.
Real taskmaster, that, uh, morgan. О настоящий бригадир, этот Морган.
Osteopathic medicine is real medicine. Остеопатическая медицина - настоящая.
This money certainly seems real. Эти деньги, безусловно, выглядят настоящими.
He's a real gentleman. Он настоящий джентельмен.
Like a real cat burglar. Как настоящий домушник.
He's a real doll. Он настоящий истукан.
There was no real fight. Настоящей драки то и не было.
I am a real mess! Внутри меня - настоящий бардак!
You miss the real patterns. Будете пропускать настоящие соответствия.
She is real mean, Coach. Она настоящая стерва, тренер.
It has real velvet upholstery. Там настоящая бархатная обивка.
Real fans call him Dave. Настоящие фанаты зовут его Дэйв.
Where's the real Clementine? Где же настоящая Клементина?
I mean a real bite. Я имею в виду настоящий перекус.
It's a real ruby. Это настоящий рубин.
His real name is Colt. Его настоящее имя Кольт.
Is that a real badger? Это что, настоящий барсук?
He's a real platypus. Он настоящий утконос.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download