Sentence examples of "Real time" in English with translation "реальное время"

<>
Now that's real time. Это в реальном времени.
It happened in real time. Все произошло в режиме реального времени.
Collaborate on attachments in real time Совместная работа с вложениями в реальном времени
Real time – Actual job time is allocated. Реальное время. Выделяется фактическое время задания.
It's sending signals in real time. Посылает сигнал в реальном времени.
Work better with others in real time Совместная работа в режиме реального времени
Import/export historic data in real time Импорт/экспорт исторических данных в режиме реального времени
Our rates are displayed in real time Наши ставки отображаются в режиме реального времени
We can do this in real time. Мы можем проделать это в реальном времени.
Collaborate in real time on an Excel workbook Совместная работа в реальном времени над книгой Excel
Real Time Updates for Payments are not batched. Обновления по платежам в режиме реального времени не объединяются в пакеты.
A choreographerв ™s creative process in real time Процесс творчества хореографа в реальном времени
Receiving API Updates in Real Time with Webhooks Получение обновлений API в режиме реального времени с помощью Webhooks
You can follow the news in real time; лента новостей в режиме реального времени;
View real time data for all instruments without delay Данные в реальном времени по всем активам
Choose low latency to stream closer to real time. Можно установить наименьшую задержку, и эфир будет проходить практически в реальном времени.
Could we have people singing together in real time? Смогут ли люди петь в режиме реального времени?
In fact, you can collaborate with others in real time. Вы даже можете сотрудничать в режиме реального времени.
Co-author in real time with built-in document chat. Используйте встроенный в документ чат для совместного редактирования в реальном времени.
You can watch the fund grow in real time here. Рост этого фонда в реальном времени можно наблюдать здесь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.