Sentence examples of "Rewards" in English with translation "награда"

<>
show all
Related to this are rewards. Награды должны быть напрямую связаны с этим.
We can receive rewards from Grand Master. Мы сможем получить награду от хозяина.
What happens to my Xbox Live Rewards? Что происходит с моими наградами Xbox Live?
Find out more at Xbox Live Rewards. Дополнительные сведения см. на сайте Награды Xbox Live.
Achievements are rewards for completing special activities in a game. Достижение — это награда за совершение определенных действий в игре.
Rewards, by their very nature, narrow our focus, concentrate the mind; Награда, в силу своей природы, сужает наш фокус, концентрирует мозг.
Equally important, the government offered rewards for interim progress, not just ultimate success. Также важным является то, что правительство предложило награду не просто за конечный успех, а за прогресс в определенных временных рамках.
As challenging as atoning can be, the rewards make it worth the sacrifice. Насколько стимулирующим может быть искупление, настолько и награда может оправдать жертву.
App achievements do not affect gamerscore, though they may bring other in-app rewards. Достижения в приложениях не влияют на счет игрока, но могут принести другие награды в приложении.
Going to Congress for approval was always going to involve more risks than rewards. Обращение к Конгрессу за одобрением всегда влекло, скорее, к большим рискам, нежели награде.
You must agree to receive promotional communications from the Rewards program as a condition of joining. В качестве условия присоединения вы должны согласиться на получение рекламных сообщений программы «Награды».
So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training. Так что все эти отвлекающие внимание факторы, которые работали против дрессировки, превращяются в награды, которые работают в пользу дрессировки.
High pay in the banking sector, so the argument goes, rewards success but does not penalize failure. Высокая оплата в банковском секторе, как приводится в аргументах, является наградой в случае успеха, но не является наказанием в случае провала.
Learn about achievements, challenges, and how to earn rewards and increase your gamerscore on your Xbox One console. Сведения о достижениях и испытаниях, а также о том, как заработать награды и увеличить свой счет игрока на консоли Xbox One.
After you complete achievements and challenges on your Xbox One, you can claim rewards and raise your gamerscore. За выполнение достижений и испытаний на Xbox One вы получаете награды и увеличиваете свой счет игрока.
Without properly functioning civil courts, there is no guarantee that innovative entrepreneurs can claim the rewards of their ideas. Без надлежащего функционирования гражданских судов нет никакой гарантии, что инновационные предприниматели могут претендовать на награды за свои идеи.
You can review and edit the personal data you provided to the Rewards program by contacting privacy@helloworld.com. Чтобы проверить и отредактировать персональные данные, которые вы предоставили по программе «Награды», свяжитесь с нами по адресу privacy@helloworld.com.
You can prove your trading superiority amongst a throng of other professional traders and receive rewards worthy of your talent. Вы можете продемонстрировать свое превосходство над многими другими профессиональными трейдерами и получить награду, достойную Вашего таланта.
Saving children from the agony of polio is a great achievement, but the rewards for global public health are even greater. Спасение детей от агонии полиомиелита - это большое достижение, но награды мировому здравоохранению еще больше.
they are organized around private property and allow markets to play a large role in allocating resources and determining economic rewards. они организованы вокруг частной собственности и позволяют рынкам играть важную роль в распределении ресурсов и определении материальных наград.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download