Sentence examples of "Roman" in English with translation "роман"

<>
That makes Roman Silantyev nervous. Романа Силантьева это пугает.
Roman Polanski’s American Dream Американская мечта Романа Полански
Roman Godfrey did this to him? Роман Годфри сделал это с ним?
Roman the Bacchus, at your service. Роман Бахус, к твоим услугам.
Gio, 12, Roman, 10, and Sofia, four. Джио, 12 лет, Роман, 10 лет, и София, 4 года.
Roman Tylman and Tomasz Zukowski stand up! Роман Тильман и Томаш Жуковски, встаньте!
Roman, we're not going pheasant hunting. Роман, это же не охота на фазанов.
Russia’s most munificent billionaire is Roman Abramovich. Самый щедрый в России миллиардер — это Роман Абрамович.
To which Roman made an off-colored remark. На что Роман язвительно ухмыльнулся.
Dr. Roman came into my office with flash cards. Доктор Роман вошла в мой кабинет с карточками.
There was Roman Semyonovich, the director of our sovkhoz. Смотрю, Роман Семёнович наш тутошний директор совхоза.
Roman has decided to cast away his greatest power. Роман решил избавиться от своей величайшей силы.
Hey, Roman, you're freaking out, ain't you? Роман, ты там психуешь, правда?
Roman Stani-Fertl: Toponyms and editorial work: problems and guidelines Роман Штани-Фертл: Топонимы и редакторская работа: проблемы и руководящие принципы;
I was horrified, both at mother's rashness and Roman. Я была в ужасе, от мамы и Романа.
The novel is what you would call a roman à clef. Роман, что вы могли бы назвать Роман с ключом.
But in March, Ukraine’s anticorruption bureau arrested the country’s tax chief, Roman Nasirov. И в марте антикоррупционное бюро Украины арестовало руководителя налоговой службы страны Романа Насирова.
Paralympic athletes – such as six-time Sochi champion, biathlete Roman Petushkov – fit the bill perfectly. Спортсмены-паралимпийцы — как, например, шестикратный чемпион Паралимпийских игр в Сочи биатлонист Роман Петушков — подходят для этого идеально.
Presently Roman Senchin is in Paris at a presentation of his novel "Yeltishevi", translated into French. Сейчас Роман Сенчин находится в Париже на презентации своего романа "Елтышевы", переведенного на французский язык.
I isolated the cotinine properties and found that this particular type, the Roman Shisha, is somewhat rare. Я отделил свойства котинина, и обнаружил, что этот конкретный вид, "Роман Шиша", довольно редкий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.