Exemplos de uso de "Rubies" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos70 рубин70
mostrar
They're rubies and pearls Она как рубины и жемчуг
I've dreamt of rubies. Я мечтал о рубинах.
Stealing the president's rubies. Кража президентских рубинов.
Those are real rubies, right? В нём же реальные рубины?
Here are rubies, sapphires, emeralds. А это рубины, сапфиры, изумруды.
You mean rubies and emeralds? Рубины и изумруды?
Look here, these are rubies. Посмотрите, какие рубины.
And rubies and emeralds, like that. И рубины, и изумруды.
They're hanging with your rubies. Висят вместе с твоими рубинами.
You'll soon drip precious rubies. Очень скоро потекут драгоценные рубины.
It had rubies along the base. В основании статуэтки были рубины.
And rubies and diamonds and pearls. И рубины, и бриллианты, и жемчуг.
The money, the rubies, the diamonds. Деньги, рубины, алмазы.
"Rubies" is taxing in and of itself. Одни только "Рубины" - уже испытание.
Friends, you shall drip rubies - Mr. T Друзья, вы достойны кромсать рубины
The gold and the rubies, the chalice. О золоте, о рубинах, о кубке.
It is fashioned in rubies and gold. Оно сделано из рубинов и золота.
Rubies are the most glamorous of all. Рубины - самые очаровательные камни.
Why, these aren't real rubies at all. Это вовсе не настоящие рубины.
Two necklaces set with rubies, three brooches likewise. Два ожерелья с рубинами, три броши в комплект.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS