Sentence examples of "SHOW" in English with translation "проявлявшийся"
                    Translations:
                            
                                
                                    all15216
                                
                            
                            
                                
                                    показывать7829
                                
                            
                            
                                
                                    указывать695
                                
                            
                            
                                
                                    свидетельствовать637
                                
                            
                            
                                
                                    шоу629
                                
                            
                            
                                
                                    отображать494
                                
                            
                            
                                
                                    продемонстрировать472
                                
                            
                            
                                
                                    проявлять426
                                
                            
                            
                                
                                    демонстрировать419
                                
                            
                            
                                
                                    отображаться375
                                
                            
                            
                                
                                    дело238
                                
                            
                            
                                
                                    показ128
                                
                            
                            
                                
                                    представление95
                                
                            
                            
                                
                                    выставка70
                                
                            
                            
                                
                                    демонстрация61
                                
                            
                            
                                
                                    выставлять48
                                
                            
                            
                                
                                    демонстрироваться39
                                
                            
                            
                                
                                    проявляться37
                                
                            
                            
                                
                                    предъявлять33
                                
                            
                            
                                
                                    выказывать21
                                
                            
                            
                                
                                    спектакль14
                                
                            
                            
                                
                                    являющийся8
                                
                            
                            
                                
                                    являть7
                                
                            
                            
                                
                                    салон4
                                
                            
                            
                                
                                    проявляющийся3
                                
                            
                            
                                
                                    выставляться3
                                
                            
                            
                                
                                    выставочный3
                                
                            
                            
                                
                                    зрелище3
                                
                            
                            
                                
                                    сеанс3
                                
                            
                            
                                
                                    предъявляться3
                                
                            
                            
                                
                                    внешность2
                                
                            
                            
                                
                                    казать2
                                
                            
                            
                                
                                    являвшийся2
                                
                            
                            
                                
                                    смотр1
                                
                            
                            
                                
                                    предьявлять1
                                
                            
                            
                                проявлявшийся1
                            
                            
                                
                                    отображающийся1
                                
                            
                            
                                
                                    other translations2409
                                
                            
                
                
            
        The Bush administration's approach to the war in Iraq and its aftermath has been marked by the same unilateralism shown by its rejection of the Kyoto protocol and the International Criminal Court.
        Подход администрации президента Буша к войне в Ираке и к ситуации, сложившейся после ее окончания, отличается унилатерализмом, проявлявшемся до этого в нежелании США подписать Киотский протокол и признать Международный уголовный суд.
    
                Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
            If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert
 
            