Exemplos de uso de "SHOW" em inglês com tradução "шоу"

<>
mostrar
France’s Presidential Reality Show Президентское реалити шоу во Франции
What a freak show, man. Это просто шоу уродов, дальше некуда.
I would watch that show. Я бы такое шоу посмотрел.
So, show must go on. Так, шоу должно продолжаться.
You get your gladiator show? Получили свое шоу гладиаторов?
Select the Slide Show tab. Откройте вкладку Слайд-шоу.
I'm the freak show. А я из шоу уродцев.
This is a chat show. Это разговорное шоу.
No one watches my show! Никто не смотрит мои шоу!
That vapid morning chat show? Это пресное утреннее разговорное шоу?
The Rocky Horror Picture Show. Шоу ужасов Рокки Хоррора.
When did the show finish? В котором часу закончилось шоу?
Laser pointer in Slide Show Лазерная указка в слайд-шоу
Shortcuts to your slide show Сочетания клавиш для слайд-шоу
Hey, that's show biz. Эй, это же шоу.
Not someone from my show. Не надо искать девок в моем шоу.
You actually watch that show? Ты что, смотришь это шоу?
I watched that show once! Я всего один раз смотрела это шоу!
Won the eighth-grade talent show. Выиграл шоу талантов 8го класса.
Yes, I have watched that show. О, да, я смотрел это шоу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS