Sentence examples of "Setup" in English with translation "установка"

<>
Solution 2: Simplify your setup Решение 2. Упростите установку
Review the setup log file Просмотр файла журнала установки
Select Next to complete setup. Щелкните Далее, чтобы завершить установку.
Define the operation relation setup Определение установок связи операции
Exchange 2016 Setup, Introduction page Программа установки Exchange 2016, страница "Введение"
Then rerun Exchange 2007 setup. Затем повторно запустите программу установки Exchange 2007.
See Setup for more information. Дополнительные сведения см. в разделе Установка.
• Double-check the trade setup: Перепроверка торговой установки
Xbox 360 Setup is Finished. установка Xbox 360 завершена.
Exchange 2016 Setup, License Agreement page Программа установки Exchange 2016, страница "Лицензионное соглашение"
Then rerun the Exchange 2007 setup. Затем повторно запустите программу установки Exchange 2007.
Then run Exchange 2016 Setup again. Запустите программу установки Exchange 2016 повторно.
This setup had two potential entries. Эта установка имела два потенциальных входа.
Exchange 2016 Setup, Recommended Settings page Программа установки Exchange 2016, страница "Рекомендуемые параметры"
Default Receive connectors created during setup Соединители получения по умолчанию, созданные во время установки
Exchange 2016 Setup, Copying Files page Программа установки Exchange 2016, страница "Копирование файлов"
The Exchange Server 2016 Setup wizard opens. Откроется мастер установки Exchange Server 2016.
Exchange 2016 setup, Malware Protection Settings page Программа установки Exchange 2016, страница "Параметры защиты от вредоносных программ"
Restart Setup by using the /Hosting option. Повторно запустить программу установки с параметром /Hosting.
Start OneDrive and finish the setup process. Запустите OneDrive и завершите установку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!