Exemplos de uso de "Setup" em inglês com tradução "настройка"

<>
Click Retail > Setup > Info codes. Щелкните Розница > Настройка > Инфокоды.
About journal setup [AX 2012] О настройке журнала [AX 2012]
Verify Setup (for iOS/Android) Проверка настроек (для iOS/Android)
OneDrive setup screen new UI Экран настройки OneDrive: новый пользовательский интерфейс
Click Retail > Setup > POS > Images. Щелкните Розница > Настройка > POS > Изображения.
Basic setup of Fixed assets Базовая настройка ОС
Setup requirements for estimate projects Настройка требований к проекту НЗП
Setup improvements for Retail components Усовершенствования настройки компонентов Розница
Then select the Setup tab. Затем выберите вкладку Настройка.
The Setup page is displayed. Отобразится страница Настройка.
Copy a modeling variable setup Копирование настройки переменных моделирования
Posting setup on item groups Настройка разноски для номенклатурных групп
Click Setup > [Module name] workflows. Выберите Настройка > Бизнес-процессы [Имя модуля].
The BIOS setup screen appears. Отобразится экран настройки BIOS.
Key points in OneDrive Setup Основные моменты при настройке OneDrive
Required calendar and resource setup Требуется настройка календаря и ресурсов
Click Home > Setup > Record templates. Щелкните Домашняя страница > Настройка > Шаблоны записей.
Optional setup forms for alerts Дополнительные формы настройки для оповещений
Required setup and processing tasks Обязательные задачи настройки и обработки
Click Retail > Setup > POS > Operations. Щелкните Розница > Настройка > POS > Операции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!