Sentence examples of "Soda" in English with translation "содовая"

Translations:

all120 сода36 содовая31 содовый1 other translations52

show all

Perhaps another whisky and soda. Может быть еще виски с содовой не помешает.

Soda water for me, buddy. Буду содовую, приятель.

Club soda with lime, please. Содовую с лаймом, пожалуйста.

Soda water will save it. Его можно вывести содовой.

She just wants a soda water. Ей только содовой.

Would you like some more cream soda? Не могли бы вы мне принести еще содовой?

No soda water, no water, coke, nothing. Ни содовую, ни воду, ни кока-колу, ничего.

I'd rather stick to soda water. Я лучше буду пить содовую.

Can we please get some more cream soda? А можно нам содовой?

I'll have a club soda and lime. Я буду содовую с лаймом.

Brian Woods won last year for shotgunning a soda. Брайн Вудс выиграл в прошлом году потому, что блевал содовой.

A melon soda, a cola and a ginger ale. Дынная содовая, кола и имбирный эль.

Vodka soda with lime and a water with lime. Водку с содовой и лаймом и воду с лаймом.

That's not soda water in his gas tank. Да, у него в баке не содовая вода.

How does a stupid soda shop count as a necessary business? С каких пор, глупый магазин содовой является необходимым делом?

One woman's shoe, one push-up bra, soda can, another bra. Женская туфелька, увеличивающий лифчик, банка из-под содовой, ещё один лифчик.

We'll have a melon soda, a cola, and a ginger ale. Дынная содовая, кола и имбирный эль.

He poured soda all over me, because that's what friends do. Он облил меня содовой, потому что так поступают друзья.

Just kill it and turn in the pelt for a free soda. Просто убейте его, выдайте шкурку полиции и получите бесплатную содовую.

Just get me some a some napkins and uh some soda water. Принесите лучше еще салфеток и содовой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!