Sentence examples of "Spy" in English with translation "шпион"

<>
show all
An alien spy and saboteur. Инопланетный шпион и диверсант.
Spy Kids, Shadow, Shadow 2. "Дети шпионов", "Тень", "Тень 2".
POTUS lying about the spy. О том, что президент соврал о шпионе.
I now declare you all Spy Kids. Теперь вы все Дети шпионов.
A final spy test, if you will. Заключительный тест шпиона.
Pity, my king just killed your spy. К сожалению, моя дамка съела вашего шпиона.
Yeah, well, Ramsay was an old-school spy. Да, но, Рэмзи был шпионом старой закалки.
He believes that there is a spy among us. Он считает, что среди нас есть шпион.
It's a spy with the same sweet caboose. Это шпион с таким же милым камбузом.
You're a spy, dashed off to my accusation, right? Ты, шпион, накатал на меня донос, так ведь?
Our spy reports the Mother Confessor's reached the palace. Наш шпион доложил, что Мать Исповедница достигла дворца.
It's like I'm starring in my own spy movie. Как будто я снимаюсь в своем собственном кино и шпионах.
Today, Japanese spy satellites closely observe North Korea's nuclear sites. Сегодня японские спутники - шпионы тщательно наблюдают за ядерным комплексом Северной Кореи.
Now people think POTUS lied about that kid being a spy. Теперь люди думают, что президент соврал про шпиона.
An accomplished spy is at the same time psychologist, artist, funambulist, conjurer. Искусный шпион это одновременно психолог, артист, канатоходец, фокусник.
I understand you signed the statement naming me as the spy behind that ambush. Я понимаю, вы подписали заявление, называющее меня шпионом за этой засадой.
They said a really good spy, or really good liar could trick me everytime. Я считал, что настоящий шпион, умеющий лгать может легко обмануть машину.
Well, our spy is currently slicing through them like a hot knife through butter. Что ж, наш шпион пройдет сквозь них, как горячий нож сквозь масло.
Spy Kids have always been able to beat the bad guys because adults overthink things. Дети-шпионы всегда побежали злодеев, потому что взрослые слишком долго думают.
Carmen said that the best Spy Kids were the ones who didn't wait around. Кармен сказала, что лучшими шпионами были те, кто не сидел сложа руки.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download