Sentence examples of "St" in English
In late May, President Putin used the St. Petersburg Economic Forum as a platform for direct dialogue with Western businesses.
В конце мая президент Путин воспользовался площадкой экономического форума в Санкт-Петербурге для прямого диалога с западными компаниями.
The UK Government signed an agreement with France at St. Malo which provides for military co-operation between the two countries "inside and outside" NATO.
Правительство Объединенного Королевства подписало в Ст. Мало соглашение с Францией, которое обеспечивает военную кооперацию между двумя странами «в рамках и за рамками» НАТО.
Grand Cross of the Order of St. Olav, Kingdom of Norway, 2000
Большой крест с орденом св. Олафа, Королевство Норвегия, 2000 год
to organize jointly with the Russian Private Equity and Venture Capital Association an International Conference “Practical Aspects of Public-Private Partnerships in Innovation” within the framework of the Xth Venture Capital Fair in October 2009 in St. Petersburg (Russian Federation);
организовать совместно с Российской ассоциацией прямого и венчурного инвестирования международную конференцию по теме " Практические аспекты государственно-частного партнерства в инновационной сфере " в рамках десятой Венчурной выставки-ярмарки, которая состоится в октябре 2009 года в Санкт-Петербурге (Российская Федерация);
The location descriptor is “(City)” by default — or “(Address, City)” if there are multiple locations in the same city (e.g. Jasper's Market (Dallas) or Jasper's Market (510 Main St., Dallas)).
Дескриптором места по умолчанию является «(Город)» — или «(Адрес, Город)», если в одном и том же городе есть несколько мест (например, Jasper's Market (Даллас) или Jasper's Market (Даллас, Мэйн Ст., 510)).
Location: Sanaee St., Kish Island, Islamic Republic of Iran.
Местонахождение: Sanaee St., Kish Island, Исламская Республика Иран.
At present he is under detention at St. Catherine Adult Correction Centre.
В настоящее время он содержится в Исправительном центре для взрослых Св.
First, the 2012 law was a direct response to the large public demonstrations that began the previous year in Moscow, St. Petersburg, and other Russian cities to protest Vladimir Putin’s decision to stand for a third term as president, his election, and his inauguration.
Во-первых, закон 2012 года стал прямой реакцией на массовые общественные выступления, которые начались годом ранее в Москве, Санкт-Петербурге и других российских городах в знак протеста против решения Владимира Путина пойти на третий президентский срок, а затем его избрания и инаугурации.
She's on a fishing boat off the coast of St. John Point.
Она покинула побережье св. Иоана на рыболовном судне.
She ended up being burned in effigy in the flames of the bonfires of St. Joseph.
Все закончилось сожжением ее образа в пламени костра Св. Иосифа.
Cigarette papers, packet of fags, two items saying Old St Louis.
Папиросная бумага, пачка сигарет, и две штуки какого-то Old St Louis.
The island remained under Admiralty supervision until 1922, when it was made a dependency of St. Helena.
Остров оставался в ведении Адмиралтейства до 1922 года, когда он перешел в административное подчинение острова Св.
Example: lT = 130 mm, sT at 6.5 bar brake chamber pressure = 26 mm
Например: lT = 130 мм, sT при давлении в тормозной камере 6,5 бара = 26 мм
63-year-old grandfather, admitted to St. Vincent with complaints of lower back pain and excessive weight loss.
63-летний дедушка, обратился в больницу св. Винсента с жалобами на боль в нижней части спины и быстрой потерей веса.
Perhaps then, we should look at the Astra's chief rival - the Ford Focus ST.
К тому же, мы должны посмотреть на главного соперника Астры - Ford Focus ST.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert