Sentence examples of "Stage" in English with translation "стадия"

<>
show all
Criteria for the detailed design stage: Критерии для стадии детального проектирования:
Criteria at the draft design stage: Критерии на стадии эскизного проекта:
Older guy, end stage liver cancer. Пожилой, терминальная стадия рака печени.
This is in a prototype stage. Это находится на стадии разработки.
We're still in the experimental stage. Мы все еще на стадии экспериментов.
Report as finished is a production stage. Приемка является стадией производства.
Financing vehicles by stage of technological maturity Инструменты финансирования в разбивке по стадиям технологической зрелости
Stereotactic biopsy confirmed stage iv glioblastoma multiforme. Стереотаксическая биопсия подтвердила мультиформную глиобластому в четвертой стадии.
When do you begin the final stage? Когда вы приступите к финальной стадии?
The war had entered its final stage. Война вступила в завершающую стадию.
You assign the Planning stage to sales order. Назначьте стадию Планирование заказу на продажу.
Asia must leapfrog the unsustainable stage of development. Азия должна перепрыгнуть через неустойчивую стадию развития.
The sequence of stages must include an initial stage. Последовательность стадий должна включать начальную стадию.
His, uh, kidney function's at a critical stage. У него нарушение функции почек в критической стадии.
free from living pests, whatever their stage of development без живых насекомых, независимо от стадии их развития;
Its work has at this stage a preliminary character. Ее работа на нынешней стадии носит предварительный характер.
For example, you set up Planning as an initial stage. Например, назначьте стадию Планирование как начальную стадию.
This takes a second, but it's a distinctive stage. Это занимает секунды, но это отдельная стадия.
She presents with stage 2 estrogen receptor-positive breast cancer. У неё рецепторно-положительная форма рака груди второй стадии.
Adjust excise duty tax adjustment at the product receipt stage. Корректировать корректировки акцизов на стадии поступления продуктов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download