Sentence examples of "Store" in English with translation "хранилище"

<>
show all
See the Managed Store section. См. раздел Управляемое хранилище.
For example, right-click Mailbox Store (). Например, щелкните правой кнопкой мыши объект Хранилище почтовых ящиков (<имя_сервера>).
Manage access to unified contact store Управление доступом к единому хранилищу контактов
Mailbox store identified as a common destination Хранилище почтовых ящиков, указанное в качестве общего назначения
SMTP Store Driver: Message submitted to MTA Драйвер SMTP-хранилища: сообщение передано в агент передачи сообщений
Indicates the mailbox store of the recipient. Указывает на хранилище почтовых ящиков получателя.
Upload the files you want to store. Добавьте файлы в хранилище.
Deleted item retention is disabled for mailbox store Хранение удаленных элементов для хранилища почтовых ящиков отключено
Public folder store identified as a common destination Хранилище общих папок, указанное в качестве общего назначения
Repeat steps 5-7 for each mailbox store. Повторите шаги 5–7 для каждого хранилища почтовых ящиков.
Mislaid from the evidence store at the arresting CID? Утерянные доказательства из полицейского хранилища?
This is also known as a store hard delete. Такое действие также называется необратимым удалением из хранилища.
Right-click the mailbox store, and then click Properties. Щелкните правой кнопкой мыши хранилище почтовых ящиков и в контекстном меню выберите Свойства.
For details, see Planning and Deploying Unified Contact Store. Дополнительные сведения см. в статье о планировании и развертывании единого хранилища контактов.
Deleted item retention is disabled for public folder store Хранение удаленных элементов отключено для хранилища общих папок
Mislaid from the evidence store at the arresting ClD? Утерянные доказательства из полицейского хранилища?
To determine the journaling recipient for a mailbox store Чтобы определить получателя журнала для хранилища почтовых ящиков
Right-click the public folder store, and then click Properties. Щелкните правой кнопкой мыши хранилище общих папок и в контекстном меню выберите Properties.
To set the default public folder store in Exchange 2003 Задание хранилища общих папок по умолчанию в Exchange Server 2003
Wait 15 minutes for the Exchange store to apply changes. Подождите 15 минут, чтобы указанные изменения были внесены в хранилище Exchange.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download