Sentence examples of "Sweating" in English

Select source language

Select target language

Translations: all114 потеть51 вспотеть14 потоотделение3 попотеть2 other translations44

show all

They're just sweating out. Они просто вытирают пот.

He caught the sweating sickness. Он заболел потницей.

Yeah, sweating out your eyes. Ага, пот лился из твоих глаз.

That rash and sweating, fever, nausea. У него сыпь, потливость, озноб, тошнота.

I'm sweating spinal fluid here. Из меня весь ликвор испарился.

This guy should be sweating bullets. Этот парень кремень.

I was sweating bullets negotiating with you. Я жутко перенервничал, ведя с вами переговоры.

Looks like you're sweating to me. Это звучит, как вы потливость для меня.

It's like you were born sweating smut. Как будто ты с рождения такая бесстыдница.

There has been an outbreak of sweating sickness. Ваше величество, в городе вспышка потницы.

The flushes, the sagging, the sweating - everything gone. Приливы, слабость, потливость - все пройдет.

We're all infected with the sweating sickness. Мы все заражены потницей.

I'm sweating it out, but I'm okay. Я уже заждалась, но я в порядке.

It requires patience, temperance, a lot of sweating out. Требуется терпение, выдержка, много пота.

See how he was sweating when he walked out? Видела, какой он был потный, когда выходил?

I'm satisfied the sweating sickness has all but passed. Я доволен, потница почти побеждена.

They are said to be good against the sweating sickness. Говорят, что они помогают при потнице.

Hell, damn, you're sweating all over the damn place. Смотри, ты весь мокрый, как мышь.

Nothing worse than curdled milk sweating away in the carpets. Нет ничего хуже, чем оттирать сгущеное молоко с ковра.

Sweating, nausea, dizziness, But that could mean several different things. Потливость, тошнота, головокружение, но это можно указывать на разные заболевания.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download