PROMT.One

Sentence examples of "TRADING" in English with translation "торговаться"

WTI continued trading in a trendless mode yesterday. WTI торговалась вчера в обычном режиме.
It is now trading in a sideways pattern. Сейчас она торгуется в боковом паттерне.
Everything else on the market is trading VIX futures. Все остальное на рынке торгуется через фьючерсы на VIX.
In contrast, Brent was trading in the black around $59. А Brent, наоборот, торговалась снова в районе $59.
Precious metals are trading lower as I go to press. Драгоценные металлы торговались в минусе на момент выхода данной публикации.
GBP/JPY appears to be trading within a possible rising flag formation. GBP / JPY, кажется, торгуется в рамках возможного формирования "растущего флага".
◦Barclays’ XXV ETN (short of VXX that started trading 19-July-2010). ETN XXV Barclays (шорт VXX, который начал торговаться 19 июля 2010 года).
So State is trading lower gas prices for a man's life. Значит, Госдеп торгуется за низкие цены на топливо в обмен на человеческую жизнь.
Today gold is trading higher along with all the other precious metals. Сегодня золото торгуется выше, как и все другие драгоценные металлы.
USDRUB was trading at 47.6128 at 0832 GMT, up 1.18%. В 8.32 по GMT пара USDRUB выросла на 1,18 процента и торгуется на отметке 47,6128.
Crude oil is trading mixed this afternoon with Brent up and WTI down. Сырая нефть торгуется по-разному сегодня во второй половине дня – Brent в плюсе, а WTI в минусе.
•... ranging is when the price is trading between an upper and lower boundary. •... на флэтовом рынке цена торгуется между верхней и нижней границами;
During the early European morning Monday, the pair is trading near that support line. В начале европейской сессии понедельника, пара торгуется вблизи этой линии поддержки.
During the early European morning Tuesday, the pair is trading near that resistance line. В начале европейской сессии вторника, пара торгуется вблизи этой линии сопротивления.
Today the February Brent contract is trading slightly higher, hovering around $48.5/bbl. Сегодня февральский контракт на сорт Brent немного подрастает и торгуется на уровне 48,5 долл. за баррель.
Popular equity investments, such as shares in Safaricom, are already trading at unexpectedly low levels. Популярные инвестиции в акционерный капитал, как акции "Safaricom", уже торгуются на неожиданно низком уровне.
That’s why we’re trading at 1.55 and not 1.75 in GBPUSD. Именно поэтому GBPUSD торгуется на уровне 1.55 а не на 1.75.
The UK 10-year government bond yield yesterday was trading around the 2.22% level. Вчера ставка доходности по 10-летним государственным облигациям Великобритании торговалась на уровне 2,22%.
Oil is still steady, with Brent trading marginally lower at $48.3/bbl this morning. Нефть относительно стабильна, с утра торгуется в небольшом минусе - 48,3 долл. за баррель Brent.
The precious metal is still trading between that support and the resistance of 1210 (R1). Драгоценный металл по-прежнему торгуется между этой поддержкой и сопротивлением 1210 (R1).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how