Usage examples of "Timeline" in English with translation to Russian

<>
Page Tabs: Timeline, Events & Messages Вкладки Страницы: Хроника, События и Сообщения
This information includes a timeline. Эта информация включает срок.
Remove posts from your Timeline Удалить публикации из своей Хроники
The timeline could be off? Можно убрать хронометраж?
Select Hide from Timeline or Delete Выберите Скрыть в Хронике или Удалить.
Provide creative content from Timeline posts. Предоставление творческих материалов из публикаций в Хронике.
Appears in Timeline and Activity Log. Отображается в Хронике и в Журнале действий.
Just putting together a timeline, Ensign. Мы просто восстанавливаем хронологию событий, мичман.
Write a pinned post on the Timeline Написать прикрепленную сверху публикацию в Хронике
Our timeline just went out the window. Наш график только что вылетел в трубу.
How do I post to my Timeline? Как добавить публикацию в Хронику?
You removed this information from your Timeline. Вы удалили данную информацию из своей Хроники.
Share and Manage Posts on Your Timeline Как делиться и управлять публикациями в своей Хронике
To remove a story from your Timeline: Чтобы удалить новость из вашей Хроники:
And then we can also see a timeline. И затем мы также можем видеть шкалу.
Adjust this in your Timeline and Tagging settings. Установите нужные настройки в разделе Хроника и отметки.
Your Timeline is also part of your profile. Ваша Хроника также является частью вашего профиля.
To post something on someone else's Timeline: Чтобы опубликовать что-либо в Хронике другого пользователя:
Greece’s exit could shorten this timeline considerably. Выход Греции может сократить эти сроки значительно.
Write a post on your friend's Timeline Напишите текст публикации в Хронике вашего друга
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!