Sentence examples of "Treatment" in English with translation "лечение"

<>
The treatment will be agressive. Лечение будет агрессивным.
Outpatient observation and psychiatric treatment; амбулаторное наблюдение и лечение у психиатра;
Have you considered inpatient treatment? Ты пробовал интенсивное лечение?
The treatment is going successfully. Лечение идёт успешно.
The treatment for aspergillus is amphotericin. Лечение от аспергиллёза - амфотерицин.
The treatment for this is amputation. Лечение - ампутация.
the cost of resistance to treatment. цена сопротивления лечению.
So, the child is given treatment. Итак, ребёнок получает лечение.
Enter additional details about the treatment. Введите дополнительные сведений о лечении.
We had the same treatment schedule. У нас был одинаковый график лечения.
Conventional treatment has been vestibular stimulation. Традиционный метод лечения - вестибулярная стимуляция.
Did they receive post-traumatic treatment? Они проходили посттравматическое лечение?
Follow-up treatment of diseases (sanatorium vouchers); дальнейшее лечение (санаторные путевки);
Stop the treatment, gains the weight back. Прекращаете лечение - снова набирает вес.
The cost of treatment, 20,000 dollars. Стоимость лечения составляет $ 20 000.
Is this what you call "treatment failure"? Это вы называете "неудачным лечением"?
Your baby won't survive without treatment. Ваш ребенок не выживет без лечения.
Every child who needs treatment is treated. Каждого нуждающегося в лечении ребёнка лечат.
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses. Медицина для птиц — диагностика и лечение заболеваний.
After treatment, the child gains significant functionality. После лечения ребёнок получает значительные возможности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!