Sentence examples of "U.S" in English with translation "американский"

<>
Translations: all13605 сша6786 американский5165 other translations1654
show all
What about U.S. preferences? А как насчет американских предпочтений?
A U.S. cyber-weapon Американское кибероружие
U.S. Withdrawal from Iraq Уход американских военных из Ирака
FIFA Awakened a U.S. Giant ФИФА разбудила американского гиганта
But they feared U.S. artillery. Но они боялись американской артиллерии.
Are U.S. policy makers mad? Неужели американские творцы политики сошли с ума?
More U.S. Nukes in Europe? Больше американского ядерного оружия в Европе?
U.S. leadership requires strong alliances. Хиллари Клинтон понимает, что американское лидерство невозможно без прочных альянсов
U.S. sanctions have impoverished Russia. Американские санкции разоряют Россию.
6. The U.S. adoption ban 6. Запрет на усыновление детей американскими семьями
Russian Oligarchs Buy U.S. Estates Российские миллиардеры покупают американские поместья
Khamenei spurned the U.S. outreach. Хаменеи с презрением отверг американскую инициативу.
2. We stabilize the U.S. dollar. 2. Мы должны стабилизировать американский доллар.
This possibility spooks U.S. maritime strategists. Такая возможность пугает американских военно-морских стратегов.
U.S. forces expelled Iraq from Kuwait. Американские солдаты выдворили иракцев из Кувейта.
NATO: A Victim of U.S. Smothering НАТО – жертва американской «стратегии удушения»
The origins of U.S. democracy programs Истоки американских программ по поддержке демократии
Now he’s a U.S. soldier. Сейчас он американский солдат
The U.S. media have been raving. Американская пресса в восторге.
U.S. Policy: What Next and Why? Американская политика: что дальше и зачем?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download